If you send a newsletter to 5 segments at the same time, your subscribers will receive your email newsletter only once, even if an email address exists in 3 of the 5 segments.
In such case, the segments are reunited and this is how a subscriber existing in multiple segments will not receive your email campaign more than once.